Του Lee Hockstader*
Την τελευταία φορά που η Ουάσινγκτον αγνόησε τον Ντομινίκ ντε Βιλπέν, το αποτέλεσμα ήταν ένας πόλεμος στο Ιράκ που κόστισε 1,8 τρισεκατομμύρια δολάρια, προκάλεσε τον θάνατο 4.500 Αμερικανών στρατιωτών και εκατοντάδων χιλιάδων Ιρακινών σε διάστημα εννιά ετών, υπονόμευσε το κύρος της Αμερικής και βύθισε τη Μέση Ανατολή στο χάος.
Ίσως λοιπόν να αξίζει τον κόπο να τον ακούσει τώρα.
Ο ντε Βιλπέν είναι ένας συντηρητικός Γάλλος πολιτικός που το 2003, ως υπουργός Εξωτερικών, έδωσε μια προφητική απάντηση στην ομιλία του Κόλιν Πάουελ στα Ηνωμένα Έθνη, με την οποία ο τότε Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών δικαιολογούσε την απόφαση της κυβέρνησης Μπους να εισβάλει στο Ιράκ και να ανατρέψει τον Σαντάμ Χουσεΐν. Ο πόλεμος ήταν αδικαιολόγητος, είπε ο Γάλλος, που προειδοποίησε ότι οι συνέπειες θα ήταν ανυπολόγιστες και ζήτησε τον αφοπλισμό του Ιράκ μέσω των επιθεωρήσεων του ΟΗΕ.
Η ομιλία του ντε Βιλπέν αντιμετωπίστηκε με χλεύη από το Καπιτώλιο. Οι «γαλλικές πατάτες» (τηγανητές δηλαδή) στις καφετέριες της Βουλής αντικαταστάθηκαν από τις «πατάτες ελευθερίας».
Ο ντε Βιλπέν δεν χαρακτηριζόταν ποτέ από αντιαμερικανισμό. Πέρασε τα νιάτα του στις Ηνωμένες Πολιτείες, τέλειωσε το σχολείο στη Νέα Υόρκη και θαύμαζε τον αμερικανικό πολιτισμό. Στα 71 του, με έκδηλο ενδιαφέρον για την Προεδρία της χώρας του, στέλνει ένα μήνυμα που οι Αμερικανοί πρέπει να ακούσουν. «Από την πρώτη μέρα που αποφάσισαν οι ΗΠΑ να ξεκινήσουν πόλεμο στο Ιράκ επικράτησε χάος», είπε τις προάλλες σε ξένους ανταποκριτές στο Παρίσι. «Και μπορώ να σας πω από την πρώτη μέρα του Ντόναλντ Τραμπ, ότι στο τέλος της πορείας του θα υπάρχει χάος και βαρύ οικονομικό και στρατηγικό τίμημα».
Στην Ουκρανία, ο ντε Βιλπέν είναι έκπληκτος με τις παραχωρήσεις που κάνει αβίαστα ο Τραμπ στον Πούτιν. Στη Γάζα, επισημαίνει ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν αρκετούς στρατιώτες για να προστατεύσουν μια «Ριβιέρα».
Ο Τραμπ δεν κάνει το ίδιο λάθος με τον Μπους, το να πιστεύει δηλαδή ότι μπορεί να επιβάλει μια στρατιωτική λύση στην Ουκρανία. «Θεωρεί όμως ότι μπορεί να λύσει τα προβλήματα του πλανήτη με μονομερή ισχύ. Και η λογική αυτή θα έχει τις ίδιες αρνητικές συνέπειες σε όλο τον κόσμο».
Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών της Γαλλίας πιστεύει ότι θα υπάρξει αντίδραση στις προσπάθειες του Τραμπ να επιβάλει τη βούλησή του στη Γάζα και την Ουκρανία, καθώς και στην αδιαφορία του για τη δημοκρατία και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Η ιδέα ότι οι αρχές, οι αξίες και οι κανόνες μπορούν να αντικατασταθούν από τον νόμο της ζούγκλας αποτελεί «τη μεγαλύτερη βλακεία της σημερινής αμερικανικής κυβέρνησης», τόνισε. Και θα οδηγήσει στην απομόνωση και την περιφρόνηση της Αμερικής.
«Αν ο Ντόναλντ Τραμπ πιστεύει στην αντιφιλελεύθερη δημοκρατία, εμείς δεν θα τον ακολουθήσουμε και θα παλέψουμε περισσότερο από ποτέ για τη φιλελεύθερη δημοκρατία», τόνισε.
(*) Ο Lee Hockstader είναι αρθρογράφος της Washington Post
(Πηγή: Washington Post)
