Ελάφια κάνουν βόλτες και χαζεύουν βιτρίνες μαγαζιών στους δρόμους της Ιαπωνίας

Στη Νάρα της Ιαπωνίας, τα ελάφια Σίκα δεν περιορίζονται σε δάση ή πάρκα. Κόβουν βόλτες μέσα στην πόλη, κάνουν παρέα σε χώρους πράσινου, χαζεύουν βιτρίνες μαγαζιών, μπαίνουν ακόμη και στην ουρά για να περάσουν από μπάρες ελέγχου εισόδου. Στο μεγαλύτερο μέρος της Χώρας του Ανατέλλοντος Ηλίου, τα ελάφια τα θεωρούν βάρος, όχι όμως στη Νάρα, όπου θεωρούνται ιερά και προστατεύονται από τον νόμο. Στη σειρά φωτογραφιών της «Πέρα από τα Σύνορα», η Γιόκο Ίσιι (Yoko Ishii), αιχμαλωτίζει με τον φακό της καθημερινές στιγμές του ελαφίσιου πληθυσμού της πόλης: από το να περνούν από διάβαση απέναντι μέχρι να σταματούν για να ταΐσουν τα μικρά τους κάτω από φωτεινό σηματοδότη για πεζούς.