Στην Αντιγόνη του Σοφοκλή παρέπεμψε τη Δευτέρα ο εκπρόσωπος της Κομισιόν Μαργαρίτης Σχοινάς ερωτηθείς για τη δήλωση Τραμπ ότι η ΕΕ είναι εχθρός των ΗΠΑ.
Ο κ. Σχοινάς απάντησε ότι το μόνο που του έρχεται στο μυαλό είναι ο στίχος από την Αντιγόνη του Σοφοκλή «oὒτοι συνέχθειν, ἀλλά συμφιλεῖν ἔφυν», που σημαίνει, όπως εξήγησε, «γεννήθηκα για να έχω φίλους, όχι εχθρούς». Υπενθύμισε ακόμα ότι στη δήλωση του του προέδρου των ΗΠΑ υπήρξε άμεση αντίδραση από πολλούς ευρωπαίους αξιωματούχους.
«Η Αμερική και η ΕΕ είναι οι καλύτεροι φίλοι. Όποιος λέει ότι είμαστε εχθροί διαδίδει ψεύτικα νέα» ανέφερε την Κυριακή στο λογαριασμό του στο Twitter ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ντόναλντ Τουσκ.
Στη συνέντευξή του στο αμερικανικό δίκτυο CBS, ο αμερικανός πρόεδρος αποκάλεσε «εχθρό» των ΗΠΑ την ΕΕ, γι’ «αυτά που μας κάνει στο εμπόριο» (εμπορικές συναλλαγές), προσθέτοντας πάντως ότι «αυτό δεν σημαίνει ότι είναι … κακοί».
.@EU_Commission spokesperson quotes Antigona by Sofocles to reply to Trump's words:
"I was born to have friends, not to have foes"@MargSchinas pic.twitter.com/83YqDPRJSx
— Pablo Pérez ?? (@PabloPerezA) July 16, 2018